a big backlog

أمثلة (10)

• The company is struggling to clear a big backlog of customer orders.تكافح الشركة لتصفية تراكم كبير من طلبات العملاء.
• Due to staff shortages, we now have a big backlog of paperwork to deal with.بسبب نقص الموظفين، لدينا الآن تراكم كبير من الأعمال الورقية للتعامل معها.
• The system failure last week created a big backlog of unprocessed transactions.تسبب عطل النظام الأسبوع الماضي في تراكم كبير للمعاملات غير المجهزة.
• If we don't hire more people, we will soon face a big backlog of support tickets.إذا لم نوظف المزيد من الأشخاص، فسنواجه قريبًا تراكمًا كبيرًا في بطاقات الدعم.
• The legal department is currently working through a big backlog of cases.يعمل القسم القانوني حاليًا على معالجة تراكم كبير من القضايا.
• After my vacation, I returned to a big backlog of emails.بعد إجازتي، عدت لأجد تراكمًا كبيرًا من رسائل البريد الإلكتروني.
• How are we going to manage such a big backlog before the end of the quarter?كيف سنتعامل مع مثل هذا التراكم الكبير قبل نهاية الربع؟
• A big backlog of applications has built up since the deadline was extended.لقد تراكم تراكم كبير من الطلبات منذ تمديد الموعد النهائي.
• The administrative team is tackling a big backlog of administrative tasks.يقوم الفريق الإداري بمعالجة تراكم كبير من المهام الإدارية.
• This big backlog is causing significant delays for our clients.هذا التراكم الكبير يسبب تأخيرات كبيرة لعملائنا.