a myth persists

أمثلة (10)

• The myth persists that men are more intelligent than women.الأسطورة القائلة بأن الرجال أذكى من النساء لا تزال قائمة.
• Despite new evidence, the myth about the perfect diet still persists.على الرغم من الأدلة الجديدة، لا تزال الأسطورة حول النظام الغذائي المثالي قائمة.
• Even in modern times, an old myth about ghosts often persists in rural areas.حتى في العصور الحديثة، غالباً ما تستمر أسطورة قديمة عن الأشباح في المناطق الريفية.
• The myth that money buys happiness continues to persist among many people.الأسطورة القائلة بأن المال يشتري السعادة لا تزال قائمة بين العديد من الناس.
• Despite scientific disproof, the myth of a flat Earth sometimes persists in certain communities.على الرغم من الدحض العلمي، فإن أسطورة الأرض المسطحة أحياناً تستمر في مجتمعات معينة.
• For generations, the myth of a hidden treasure has persisted in the small village.لأجيال، استمرت أسطورة الكنز المخفي في القرية الصغيرة.
• Why does the myth that multitasking is efficient persist even when studies show otherwise?لماذا تستمر أسطورة أن تعدد المهام فعال حتى عندما تظهر الدراسات عكس ذلك؟
• The myth surrounding the ancient ruins largely persists due to a lack of historical records.الأسطورة المحيطة بالآثار القديمة لا تزال قائمة إلى حد كبير بسبب نقص السجلات التاريخية.
• Despite common sense, the myth that you can catch a cold from being outside in winter often persists.على الرغم من المنطق السليم، فإن الأسطورة أنك يمكن أن تصاب بالبرد من التواجد في الخارج في الشتاء غالباً ما تستمر.
• It's surprising how long the myth of overnight success persists in the entertainment industry.من المثير للدهشة إلى متى تستمر الأسطورة النجاح بين عشية وضحاها في صناعة الترفيه.