a tactic backfires

أمثلة (10)

• The aggressive marketing tactic backfired, leading to a significant drop in sales.أدت التكتيكات التسويقية العدوانية إلى نتائج عكسية، مما تسبب في انخفاض كبير في المبيعات.
• His smear tactic backfired when the public began to sympathize with his opponent.لقد ارْتَدَّ تكتيك التشويه عليه عندما بدأ الجمهور في التعاطف مع خصمه.
• If the delay tactic backfires, we could lose the entire contract by next week.إذا فشل تكتيك التأجيل، فقد نفقد العقد بالكامل بحلول الأسبوع المقبل.
• Sometimes a shock tactic backfires and alienates the very audience you want to reach.أحياناً ما يؤدي تكتيك الصدمة إلى نتائج عكسية وينفر الجمهور الذي ترغب في الوصول إليه.
• The government's heavy-handed tactics backfired spectacularly during the recent protests.لقد كانت تكتيكات الحكومة القمعية ذات نتائج عكسية بشكل مذهل خلال الاحتجاجات الأخيرة.
• The coach's negative tactic backfired as the team completely lost their offensive rhythm.أدى تكتيك المدرب السلبي إلى نتائج عكسية حيث فقد الفريق إيقاعه الهجومي تماماً.
• They were worried that their negotiating tactic might backfire and stall the talks.كانوا قلقين من أن تكتيك التفاوض الخاص بهم قد يأتي بنتائج عكسية ويعطل المحادثات.
• A scare tactic often backfires because it creates resentment instead of compliance.غالباً ما يؤدي تكتيك التخويف إلى نتائج عكسية لأنه يولد الاستياء بدلاً من الامتثال.
• The company's latest pricing tactic backfired when loyal customers switched to competitors.أدى تكتيك التسعير الأخير للشركة إلى نتائج عكسية عندما انتقل العملاء المخلصون إلى المنافسين.
• Using underhand tactics usually backfires in the long run and damages your reputation.استخدام تكتيكات ملتوية عادة ما يؤدي إلى نتائج عكسية على المدى الطويل ويضر بسمعتك.