absently scratch

حك بذهول

التكرار: 4.02.5 لكل مليون كلمة

to scratch without thinking, often as a habit

الحك دون تفكير، غالبًا كعادة

الفئات:

أمثلة (10)

absently scratch = حك بذهول (الحك دون تفكير، غالبًا كعادة)

  • He absently scratched his head, a common habit when he was deep in thought.خدش رأسه بذهول، وهي عادة شائعة لديه عندما يكون غارقًا في التفكير.
  • She found herself absently scratching her arm as the lecturer droned on.وجدت نفسها تخدش ذراعها بذهول بينما المحاضر يواصل حديثه الرتيب.
  • During the tense meeting, he would absently scratch his chin, a tell-tale sign of his anxiety.خلال الاجتماع المتوتر، كان يخدش ذقنه بذهول، وهي علامة واضحة على قلقه.
  • Lost in contemplation, the artist began to absently scratch behind his ear.غارقًا في التأمل، بدأ الفنان يخدش خلف أذنه بذهول.
  • Please try not to absently scratch at the paintwork; it's still wet.الرجاء محاولة عدم خدش الطلاء بذهول؛ إنه لا يزال رطبًا.
  • He was so engrossed in the book that he absently scratched his leg for several minutes.كان منغمسًا في الكتاب لدرجة أنه خدش ساقه بذهول لعدة دقائق.
  • The child absently scratched at the pattern on the tablecloth while waiting for dinner.الطفل خدش بذهول النمط الموجود على مفرش المائدة وهو ينتظر العشاء.
  • It's a nervous tic; she often absently scratches her neck when stressed.إنها عادة عصبية؛ غالبًا ما تخدش رقبتها بذهول عندما تكون متوترة.
  • You might absently scratch an itch without even realizing you're doing it.قد تخدش حكة بذهول دون أن تدرك أنك تفعل ذلك.
  • As she stared out the window, she absently scratched the back of her hand.بينما كانت تحدق من النافذة، خدشت بذهول ظهر يدها.