accommodation with

أمثلة (10)

• They were forced to reach an accommodation with the rebels.لقد أُجبروا على التوصل إلى تسوية مع المتمردين.
• The company is seeking an accommodation with the striking workers to end the dispute.تسعى الشركة للتوصل إلى تسوية مع العمال المضربين لإنهاء النزاع.
• A peaceful accommodation with neighboring tribes was crucial for their survival.كانت التسوية السلمية مع القبائل المجاورة حاسمة لبقائهم.
• The new government must find some form of accommodation with the opposition party.يجب على الحكومة الجديدة إيجاد شكل من أشكال التسوية مع حزب المعارضة.
• After weeks of negotiation, they finally worked out an accommodation with their creditors.بعد أسابيع من المفاوضات، توصلوا أخيرًا إلى تسوية مع دائنيهم.
• Is it possible to achieve a lasting accommodation with a group that holds such different values?هل من الممكن تحقيق تسوية دائمة مع مجموعة تحمل قيمًا مختلفة إلى هذا الحد؟
• The manager proposed an accommodation with the disgruntled employees regarding the new work schedule.اقترح المدير تسوية مع الموظفين الساخطين بخصوص جدول العمل الجديد.
• No reasonable accommodation with the occupying forces could be made without sacrificing their principles.لم يكن من الممكن التوصل إلى تسوية معقولة مع قوات الاحتلال دون التضحية بمبادئهم.
• The two artists eventually made an accommodation with each other over the shared studio space.توصل الفنانان في النهاية إلى تسوية مع بعضهما البعض بشأن مساحة الاستوديو المشتركة.
• The historical treaty represents a significant accommodation with the indigenous population.تمثل المعاهدة التاريخية تسوية مهمة مع السكان الأصليين.