additional complication

أمثلة (20)

• The patient's allergy to the anaesthetic was an additional complication during the procedure.كانت حساسية المريض للتخدير تعقيدًا إضافيًا أثناء العملية.
• The sudden airline strike added an additional complication to our travel plans.أضاف إضراب شركة الطيران المفاجئ تعقيدًا إضافيًا لخطط سفرنا.
• A sudden change in client requirements introduced an additional complication to the project timeline.
• Losing the key witness was an additional complication in the already complex trial.أدى تغيير مفاجئ في متطلبات العميل إلى إدخال تعقيد إضافي على الجدول الزمني للمشروع.
• The lost passport became an additional complication on what was already a stressful trip.كان فقدان الشاهد الرئيسي تعقيدًا إضافيًا في المحاكمة المعقدة بالفعل.
• We hadn't accounted for the language barrier, which proved to be an additional complication.
• Unexpectedly hitting a water pipe was an additional complication for the construction crew.أصبح جواز السفر المفقود تعقيدًا إضافيًا في رحلة كانت مرهقة بالفعل.
• An additional complication arose when the project's funding was unexpectedly cut.لم نأخذ في الحسبان حاجز اللغة، الذي ثبت أنه تعقيد إضافي.
• The new tax law adds an additional complication to filing our annual returns.
• His refusal to cooperate presents an additional complication for the negotiation team.كان الاصطدام بأنبوب مياه بشكل غير متوقع تعقيدًا إضافيًا لطاقم البناء.
• His ex-boyfriend showing up at the party was an additional complication she hadn't anticipated.نشأ تعقيد إضافي عندما تم قطع تمويل المشروع بشكل غير متوقع.
• The new regulations have introduced several additional complications for small businesses.
• The power outage is an additional complication we really don't need right now.يضيف قانون الضرائب الجديد تعقيدًا إضافيًا لتقديم إقراراتنا السنوية.
• Having to care for his sick parents became an additional complication as he studied for his final exams.يمثل رفضه للتعاون تعقيدًا إضافيًا لفريق التفاوض.
• The border dispute presents an additional complication in the trade negotiations.
• Is it worth the additional complication of involving a third party in this dispute?كان ظهور صديقها السابق في الحفلة تعقيدًا إضافيًا لم تكن تتوقعه.
• We must finish this now; any delay will create an additional complication with the stakeholders.أدخلت اللوائح الجديدة عدة تعقيدات إضافية للشركات الصغيرة.
• The faulty equipment created an additional complication, delaying the entire experiment.
• The language barrier proved to be a significant additional complication during the international conference.انقطاع التيار الكهربائي هو تعقيد إضافي لا نحتاجه حقًا في الوقت الحالي.
• If the weather worsens, it will create an additional complication for the rescue mission.أصبحت رعاية والديه المريضين تعقيدًا إضافيًا بينما كان يدرس لامتحاناته النهائية.