almost dazed

شبه مذهول

التكرار: 5.01.5 لكل مليون كلمة

Nearly in a dazed state.

على وشك الدخول في حالة ذهول.

الفئات:

أمثلة (10)

almost dazed = شبه مذهول (على وشك الدخول في حالة ذهول.)

  • After the surprise announcement, she looked almost dazed, unable to process the news.بعد الإعلان المفاجئ، بدت شبه مذهولة، غير قادرة على استيعاب الخبر.
  • He emerged from the wreckage, almost dazed but miraculously unharmed.خرج من الحطام وهو شبه مذهول ولكنه نجا بأعجوبة دون أذى.
  • The loud explosion left the soldiers almost dazed and disoriented.ترك الانفجار الصاخب الجنود شبه مذهولين ومشوشين.
  • She wandered through the museum, almost dazed by the overwhelming beauty of the art.تجولت في المتحف، وهي شبه مذهولة بجمال الفن الساحق.
  • After the marathon, the runner sat on the ground, almost dazed with exhaustion.بعد الماراثون، جلس العداء على الأرض، شبه مذهول من الإرهاق.
  • The patient felt almost dazed after taking the strong medication.شعر المريض بأنه شبه مذهول بعد تناول الدواء القوي.
  • He was so engrossed in the book that when he looked up, he seemed almost dazed.كان مستغرقًا جدًا في الكتاب لدرجة أنه عندما رفع بصره، بدا شبه مذهول.
  • Waking abruptly from a deep sleep, he felt almost dazed for a few minutes.عندما استيقظ فجأة من نوم عميق، شعر بأنه شبه مذهول لبضع دقائق.
  • The complexity of the problem left him feeling almost dazed.تركت تعقيدات المشكلة شعورًا لديه بأنه شبه مذهول.
  • She listened to the symphony, her expression almost dazed with emotion.استمعت إلى السيمفونية، وكان تعبيرها شبه مذهول من المشاعر.