almost defunct

أمثلة (10)

• The local shipbuilding industry is now almost defunct.صناعة بناء السفن المحلية الآن شبه مندثرة.
• After the scandal, the once-powerful political party became almost defunct.بعد الفضيحة، أصبح الحزب السياسي الذي كان قوياً في يوم من الأيام شبه منحل.
• With the rise of streaming, the DVD rental business is almost defunct.مع صعود البث المباشر، أصبح عمل تأجير أقراص الفيديو الرقمية شبه مندثر.
• That charming old tradition of letter writing is almost defunct in the digital age.ذلك التقليد القديم الساحر لكتابة الرسائل أصبح شبه مندثر في العصر الرقمي.
• The small bookstore, a town staple for decades, is almost defunct due to online competition.المكتبة الصغيرة، التي كانت دعامة أساسية في المدينة لعقود، تكاد تفلس بسبب المنافسة عبر الإنترنت.
• Linguists are working to preserve the almost defunct dialect spoken by only a few elders.يعمل اللغويون على الحفاظ على اللهجة شبه المندثرة التي لا يتحدث بها سوى عدد قليل من كبار السن.
• Support for the old operating system has ended, making it almost defunct for modern use.انتهى دعم نظام التشغيل القديم، مما يجعله شبه عديم الفائدة للاستخدام الحديث.
• The historical society was considered almost defunct until a recent revival effort.كانت الجمعية التاريخية تعتبر شبه منقرضة حتى محاولة إحيائها الأخيرة.
• The old railway line that once connected the villages is almost defunct.خط السكك الحديدية القديم الذي كان يربط القرى في الماضي شبه مهجور الآن.
• The art of traditional watchmaking is almost defunct, practiced by only a handful of artisans.فن صناعة الساعات التقليدية شبه مندثر، ولا يمارسه سوى قلة من الحرفيين.