almost drunk

كاد أن يكون ثملاً

التكرار: 6.750.1 لكل مليون كلمة

often figurative

غالباً ما يكون مجازيًا

الفئات:

أمثلة (10)

almost drunk = كاد أن يكون ثملاً (غالباً ما يكون مجازيًا)

  • She was almost drunk with all these new impressions.كانت تكاد تسكر من كل هذه الانطباعات الجديدة.
  • After just two beers, he was already feeling almost drunk.بعد كأسين فقط من البيرة، كان يشعر بالفعل أنه على وشك السكر.
  • The dictator became almost drunk with power, making irrational decisions.أصبح الديكتاتور يكاد يسكر من السلطة، متخذًا قرارات غير عقلانية.
  • Winning the championship made the team feel almost drunk with success.الفوز بالبطولة جعل الفريق يشعر بأنه يكاد يثمل من النجاح.
  • Be careful with that punch; you can get almost drunk before you realize it.كن حذراً مع ذلك الشراب؛ يمكنك أن تصبح على وشك السكر قبل أن تدرك ذلك.
  • By the end of the marathon, the runners were almost drunk with fatigue.بحلول نهاية الماراثون، كان العداؤون يكادون يسكرون من التعب.
  • I stopped drinking because I knew I was almost drunk and had to drive.توقفت عن الشرب لأنني علمت أنني على وشك السكر وكان علي أن أقود.
  • He looked at her with an expression of pure adoration, almost drunk on her presence alone.نظر إليها بتعبير من العشق الخالص، يكاد يسكر من وجودها وحده.
  • The crowd was almost drunk with excitement after the last-minute goal.كان الجمهور يكاد يسكر من الإثارة بعد هدف اللحظة الأخيرة.
  • In the days following the tragedy, she walked around almost drunk with grief.في الأيام التي أعقبت المأساة، كانت تمشي وكأنها تكاد تسْكَر من الحزن.