almost physical

أمثلة (10)

• The shock of the darkness was almost physical.صدمة الظلام كانت شبه جسدية.
• The tension in the room was so thick, it felt almost physical.التوتر في الغرفة كان كثيفًا لدرجة أنه بدا شبه جسدي.
• Her anger was almost physical, radiating heat.غضبها كان شبه جسدي، يشع حرارة.
• The silence after the explosion was almost physical, pressing down on them.الصمت بعد الانفجار كان شبه جسدي، يضغط عليهم.
• His presence in the room was so powerful, it was almost physical.كان وجوده في الغرفة قويًا لدرجة أنه كان شبه جسدي.
• The hunger pangs became almost physical after days without food.آلام الجوع أصبحت شبه جسدية بعد أيام بلا طعام.
• The weight of his guilt was almost physical on his shoulders.كان ثقل شعوره بالذنب شبه جسدي على كتفيه.
• The intensity of her gaze felt almost physical.شعرت شدة نظراتها بأنها شبه جسدية.
• The sense of dread was almost physical, a cold knot in his stomach.كان الإحساس بالرهبة شبه جسدي، عقدة باردة في معدته.
• The sudden cold blast was almost physical in its impact.الدفقة الباردة المفاجئة كانت شبه جسدية في تأثيرها.