almost violent

أمثلة (10)

• He felt a strong, almost violent, dislike for the stranger.شعر بكره قوي، شبه عنيف، تجاه الغريب.
• The argument escalated into an almost violent shouting match.تصاعد الجدال إلى شجار صراخ شبه عنيف.
• Her reaction to the news was an almost violent outburst of tears.كان رد فعلها على الخبر انفجارًا شبه عنيف من الدموع.
• The wind howled with an almost violent intensity, rattling the windows.عوت الرياح بشدة شبه عنيفة، وأحدثت اهتزازًا في النوافذ.
• There was an almost violent tremor in his voice as he spoke.كان هناك رعشة شبه عنيفة في صوته وهو يتحدث.
• His passion for justice was so strong it was almost violent in its expression.كان شغفه بالعدالة قويًا لدرجة أنه كان شبه عنيف في تعبيره.
• She had an almost violent urge to run away from the situation.كان لديها دافع شبه عنيف للهروب من الموقف.
• The crowd's response was an almost violent surge towards the stage.كان رد فعل الحشد عبارة عن تدفق شبه عنيف نحو المسرح.
• He gripped the steering wheel with an almost violent force.أمسك عجلة القيادة بقوة شبه عنيفة.
• The debate became heated, reaching an almost violent pitch.احتد النقاش، ووصل إلى مستوى شبه عنيف.