amended version

أمثلة (10)

• The parliament will vote on the amended version of the bill next week.سيصوت البرلمان على النسخة المعدلة من مشروع القانون الأسبوع المقبل.
• Please review the amended version of the quarterly report before the meeting.يرجى مراجعة النسخة المعدلة من التقرير ربع السنوي قبل الاجتماع.
• The system automatically saves an amended version each time you make a change.يقوم النظام تلقائيًا بحفظ نسخة معدلة في كل مرة تقوم فيها بإجراء تغيير.
• Both parties must sign the amended version of the contract for it to be valid.يجب على كلا الطرفين التوقيع على النسخة المعدلة من العقد ليكون ساري المفعول.
• The author submitted an amended version of her manuscript based on the reviewer's feedback.قدمت المؤلفة نسخة معدلة من مخطوطتها بناءً على ملاحظات المراجع.
• You can download the amended version from the company's website.يمكنك تنزيل النسخة المعدلة من موقع الشركة على الإنترنت.
• Have you received the amended version of the project proposal yet?هل استلمت النسخة المعدلة من مقترح المشروع بعد؟
• Following extensive negotiations, an amended version of the trade agreement was finally reached.بعد مفاوضات مكثفة، تم التوصل أخيرًا إلى نسخة معدلة من الاتفاقية التجارية.
• An amended version of the guidelines was distributed to all employees.تم توزيع نسخة معدلة من المبادئ التوجيهية على جميع الموظفين.
• He attached the amended version to the email, highlighting the key changes in yellow.أرفق النسخة المعدلة بالبريد الإلكتروني، مع إبراز التغييرات الرئيسية باللون الأصفر.