annoyingly smug

أمثلة (20)

• He sat there with an annoyingly smug smile after he won the debate.جلس هناك بابتسامة مغرورة بشكل مزعج بعد فوزه في المناظرة.
• His annoyingly smug grin after winning the game infuriated everyone.ابتسامته المزعجة المتعجرفة بعد الفوز بالمباراة أغضبت الجميع.
• She had an annoyingly smug look on her face when she proved me wrong.
• She always has that annoyingly smug look when she knows something you don't.كانت على وجهها نظرة مغرورة بشكل مزعج عندما أثبتت أنني مخطئ.
• I can't stand his annoyingly smug attitude; he thinks he knows everything.دائمًا ما يكون لديها تلك النظرة المزعجة المتعجرفة عندما تعرف شيئًا لا تعرفه أنت.
• The politician's annoyingly smug dismissal of the public's concerns drew heavy criticism.
• The new manager is annoyingly smug about his past accomplishments.لا أطيق موقفه المغرور بشكل مزعج؛ يعتقد أنه يعرف كل شيء.
• I find his constant boasting about his achievements to be annoyingly smug.رفض السياسي المتعجرف بشكل مزعج لمخاوف الجمهور جلب انتقادات شديدة.
• 'I told you so,' he said with an annoyingly smug tone.
• Don't be so annoyingly smug just because you finished your work early.المدير الجديد مغرور بشكل مزعج بشأن إنجازاته السابقة.
• After solving the puzzle first, my brother became annoyingly smug for the rest of the day.أجد تباهيه المستمر بإنجازاته متعجرفًا بشكل مزعج.
• Her annoyingly smug attitude made it difficult for her colleagues to work with her.
• Her blog post was written in an annoyingly smug style that put many readers off.قال بنبرة مغرورة بشكل مزعج: "لقد أخبرتك بذلك".
• The commentator's annoyingly smug predictions often turned out to be wrong.لا تكن متعجرفًا بشكل مزعج فقط لأنك أنهيت عملك مبكرًا.
• Why do you always have to be so annoyingly smug whenever you're right?
• He walked away with an annoyingly smug air, believing he had outsmarted everyone.بعد حل اللغز أولاً، أصبح أخي مغروراً بشكل مزعج لبقية اليوم.
• The critic's review of the film was annoyingly smug and dismissive.جعلت موقفها المتعجرف بشكل مزعج من الصعب على زملائها العمل معها.
• Despite her talent, her annoyingly smug demeanor alienated many potential collaborators.
• He'll probably give us that annoyingly smug little wave when he drives past in his new sports car.تمت كتابة منشور مدونتها بأسلوب مغرور بشكل مزعج أثار استياء العديد من القراء.
• It's hard to tolerate someone who is so annoyingly smug about their intelligence.غالبًا ما كانت تنبؤات المعلق المتعجرفة بشكل مزعج خاطئة.