apologetically grin

أمثلة (10)

• He bumped into the table, spilling the water, and apologetically grinned at everyone.اصطدم بالطاولة، فسكب الماء، وابتسم معتذراً للجميع.
• "My fault," she said, grinning apologetically as she picked up the dropped files.قالت وهي تلتقط الملفات المتساقطة: «إنه خطئي»، مبتسمةً باعتذار.
• The waiter, realizing his mistake, could only apologetically grin and offer to get a new dish.النادل، مدركاً خطأه، لم يسعه إلا أن يبتسم معتذراً ويعرض إحضار طبق جديد.
• Whenever he forgot someone's name, he would just apologetically grin until they reminded him.كلما نسي اسم شخص ما، كان يكتفي بالابتسام معتذراً حتى يذكروه.
• Apologetically grinning, he explained that he had eaten the last piece of cake.شرح وهو يبتسم معتذراً أنه أكل آخر قطعة من الكعكة.
• She held up the shrunken sweater from the laundry and grinned apologetically at her husband.رفعت السترة المنكمشة من الغسيل وابتسمت معتذرةً لزوجها.
• The child, caught with his hand in the cookie jar, apologetically grinned at his mother.الطفل، الذي ضُبط ويده في وعاء الحلوى، ابتسم معتذراً لأمه.
• I was late for the meeting and could only apologetically grin as I slipped into my seat.كنت متأخراً عن الاجتماع ولم أستطع إلا أن أبتسم معتذراً وأنا أجلس في مقعدي.
• He tried to fix the broken vase but only made it worse, so he just stood there grinning apologetically.حاول إصلاح المزهرية المكسورة لكنه زاد الأمر سوءاً، فوقف هناك مبتسماً باعتذار.
• "I seem to have brought the wrong book," the student apologetically grinned.قال الطالب وهو يبتسم معتذراً: «يبدو أنني أحضرت الكتاب الخطأ».