arbitrary decision

أمثلة (10)

• The manager's arbitrary decision to change the project deadline frustrated the entire team.القرار التعسفي للمدير بتغيير الموعد النهائي للمشروع أحبط الفريق بأكمله.
• Citizens protested against the government's seemingly arbitrary decision to close the public park.احتج المواطنون على قرار الحكومة الذي بدا تعسفياً بإغلاق الحديقة العامة.
• The study concluded that the selection process was flawed, leading to an arbitrary decision.خلصت الدراسة إلى أن عملية الاختيار كانت معيبة، مما أدى إلى قرار تعسفي.
• Choosing a winner by drawing a name from a hat was a completely arbitrary decision.كان اختيار الفائز بسحب اسم من قبعة قراراً تعسفياً بالكامل.
• Making an arbitrary decision without consulting the team could seriously damage morale.اتخاذ قرار تعسفي دون استشارة الفريق يمكن أن يضر بالروح المعنوية بشكل خطير.
• The committee was criticized for making a series of arbitrary decisions that lacked transparency.تم انتقاد اللجنة لاتخاذها سلسلة من القرارات التعسفية التي تفتقر إلى الشفافية.
• How can you justify such an arbitrary decision that affects so many people's lives?كيف يمكنك تبرير مثل هذا القرار التعسفي الذي يؤثر على حياة الكثير من الناس؟
• Without a clear set of criteria, any choice you make will be considered an arbitrary decision.بدون مجموعة واضحة من المعايير، سيعتبر أي خيار تتخذه قراراً تعسفياً.
• The judge's ruling was overturned because it was found to be an arbitrary decision not based on legal precedent.تم إلغاء حكم القاضي لأنه وجد أنه قرار تعسفي لا يستند إلى سابقة قانونية.
• "This feels like an arbitrary decision," he complained, "there's no logic behind it!"اشتكى قائلاً: "هذا يبدو وكأنه قرار تعسفي، لا يوجد منطق وراءه!"