arouse a storm

أمثلة (10)

• His controversial remarks aroused a storm of criticism.أثارت تصريحاته المثيرة للجدل عاصفة من الانتقادات.
• The new policy threatens to arouse a political storm.السياسة الجديدة تهدد بإثارة عاصفة سياسية.
• Such an action would certainly arouse a public storm.مثل هذا الإجراء من شأنه بالتأكيد أن يثير عاصفة عامة.
• The scandal aroused a media storm that lasted for weeks.أثارت الفضيحة عاصفة إعلامية استمرت لأسابيع.
• She feared her decision would arouse a storm of protest.كانت تخشى أن قرارها سيثير عاصفة من الاحتجاجات.
• The unexpected announcement aroused a storm of speculation.أثار الإعلان غير المتوقع عاصفة من التكهنات.
• Their bold claims are likely to arouse a storm of debate.من المرجح أن تثير ادعاءاتهم الجريئة عاصفة من الجدل.
• Historically, similar reforms have aroused a storm of resistance.تاريخياً، أثارت إصلاحات مماثلة عاصفة من المقاومة.
• The artist's provocative work often arouses a storm of controversy.غالبًا ما يثير عمل الفنان الاستفزازي عاصفة من الجدل.
• If the facts come out, it could arouse a legal storm.إذا ظهرت الحقائق، فقد يثير ذلك عاصفة قانونية.