arouse jealousy

إثارة الغيرة

التكرار: 6.78.1 لكل مليون كلمة

To cause someone to start feeling jealous.

جعل شخص ما يبدأ في الشعور بالغيرة.

الفئات:

أمثلة (10)

arouse jealousy = إثارة الغيرة (جعل شخص ما يبدأ في الشعور بالغيرة.)

  • Her promotion aroused intense jealousy among her colleagues.ترقيتها أثارت غيرة شديدة بين زملائها.
  • His success began to arouse jealousy in his competitors.بدأ نجاحه يثير الغيرة لدى منافسيه.
  • Her lavish lifestyle aroused considerable jealousy among her less fortunate relatives.أسلوب حياتها الفخم أثار غيرة كبيرة بين أقاربها الأقل حظًا.
  • The new student's quick popularity aroused jealousy among some of the older students.شعبية الطالب الجديد السريعة أثارت غيرة بين بعض الطلاب الأكبر سنًا.
  • Such blatant favoritism is bound to arouse jealousy in the team.مثل هذا التفضيل الصارخ لا بد أن يثير الغيرة في الفريق.
  • His constant bragging tended to arouse jealousy rather than admiration.ميله المستمر للتباهي كان يثير الغيرة بدلاً من الإعجاب.
  • The director's decision to cast the newcomer aroused much jealousy within the acting troupe.قرار المخرج باختيار الوافد الجديد أثار الكثير من الغيرة داخل الفرقة التمثيلية.
  • She tried not to arouse jealousy by downplaying her achievements.حاولت ألا تثير الغيرة بتقليل أهمية إنجازاتها.
  • Their close bond sometimes arouses jealousy in others who feel left out.روابطهم الوثيقة أحيانًا تثير غيرة الآخرين الذين يشعرون بالإقصاء.
  • He carefully managed his wealth so as not to arouse unnecessary jealousy.لقد أدار ثروته بعناية حتى لا يثير غيرة غير ضرورية.