away side
الجانب الضيف
التكرار: 7.01.0 لكل مليون كلمة
Another term for the team playing away from their home ground, often used in sports journalism.
مصطلح آخر للفريق الذي يلعب خارج أرضه، وغالباً ما يستخدم في الصحافة الرياضية.
الفئات:
أمثلة (10)
away side = الجانب الضيف (مصطلح آخر للفريق الذي يلعب خارج أرضه، وغالباً ما يستخدم في الصحافة الرياضية.)
- The away side scored an early goal to silence the home crowd.سجل الفريق الضيف هدفًا مبكرًا لإسكات جمهور الفريق المضيف.
- It's always tough for the away side to get a result in such a hostile stadium.من الصعب دائمًا على الفريق الضيف تحقيق نتيجة في ملعب عدائي كهذا.
- The manager made a crucial substitution for the away side in the second half.أجرى المدرب تبديلاً حاسماً للفريق الضيف في الشوط الثاني.
- Despite the loss, the away side put up a commendable performance.على الرغم من الخسارة، قدم الفريق الضيف أداءً يستحق الثناء.
- The referee's controversial decision went against the away side.كان قرار الحكم المثير للجدل ضد الفريق الضيف.
- Analysts are predicting a difficult match for the away side this weekend.يتوقع المحللون مباراة صعبة للفريق الضيف في نهاية هذا الأسبوع.
- The away side's defensive strategy was solid, frustrating the home team's attackers.كانت استراتيجية الفريق الضيف الدفاعية صلبة، مما أحبط مهاجمي الفريق المضيف.
- The supporters of the away side were outnumbered but could be heard throughout the game.كان عدد أنصار الفريق الضيف أقل، لكن كان يمكن سماعهم طوال المباراة.
- A victory here would be a massive boost for the away side's confidence.سيكون الفوز هنا بمثابة دفعة هائلة لثقة الفريق الضيف.
- The captain of the away side urged his teammates to stay focused until the final whistle.حث قائد الفريق الضيف زملائه في الفريق على البقاء مركزين حتى صافرة النهاية.