backlash from

أمثلة (10)

• The new policy provoked an immediate backlash from voters.أثارت السياسة الجديدة رد فعل عنيفًا وفوريًا من الناخبين.
• The company is facing a severe backlash from customers over its price increases.تواجه الشركة رد فعل عنيفًا وشديدًا من العملاء بسبب زيادة أسعارها.
• Any change to the pension plan is expected to draw a backlash from employees.من المتوقع أن يثير أي تغيير في خطة المعاشات التقاعدية رد فعل عنيفًا من الموظفين.
• There was a significant backlash from the community when the local library was closed.كان هناك رد فعل عنيف كبير من المجتمع المحلي عند إغلاق المكتبة المحلية.
• The celebrity's controversial comments led to a swift backlash from the public on social media.أدت تعليقات المشاهير المثيرة للجدل إلى رد فعل عنيف وسريع من الجمهور على وسائل التواصل الاجتماعي.
• He feared a backlash from his conservative supporters if he changed his stance.كان يخشى رد فعل عنيفًا من مؤيديه المحافظين إذا غير موقفه.
• The proposed law sparked a predictable backlash from civil rights organizations.أثار القانون المقترح رد فعل عنيفًا متوقعًا من منظمات الحقوق المدنية.
• Despite the backlash from environmental groups, the government approved the pipeline.على الرغم من رد الفعل العنيف من الجماعات البيئية، وافقت الحكومة على خط الأنابيب.
• The team's decision to trade their star player resulted in a huge backlash from loyal fans.أدى قرار الفريق بمبادلة لاعبهم النجم إلى رد فعل عنيف هائل من المشجعين المخلصين.
• The artist anticipated a certain backlash from critics for her unconventional work.توقعت الفنانة رد فعل عنيفًا معينًا من النقاد على عملها غير التقليدي.