bad timing

أمثلة (10)

• His announcement of the layoffs had truly bad timing, right before the holidays.كان إعلانه عن تسريح العمال في توقيت سيء للغاية، قبل العطلات مباشرة.
• It was just bad timing that her car broke down on the way to the interview.كان مجرد توقيت سيء تعطل سيارتها في طريقها إلى المقابلة.
• I think we picked a restaurant with really bad timing; it's completely empty.أعتقد أننا اخترنا مطعمًا في توقيت سيء حقًا؛ إنه فارغ تمامًا.
• The politician's controversial statement showed incredibly bad timing during the crisis.أظهر تصريح السياسي المثير للجدل توقيتًا سيئًا بشكل لا يصدق خلال الأزمة.
• She apologized for her comment, admitting it was a case of bad timing.اعتذرت عن تعليقها، معترفة أنه كان حالة من التوقيت السيء.
• Launching a new product during a recession often proves to be bad timing.غالبًا ما يثبت إطلاق منتج جديد خلال فترة الركود أنه توقيت سيء.
• The sudden rain shower had surprisingly bad timing for our outdoor picnic.كانت عاصفة المطر المفاجئة ذات توقيت سيء بشكل مدهش لنزهتنا في الهواء الطلق.
• He realized his proposal had bad timing when everyone was already exhausted.أدرك أن اقتراحه جاء في توقيت سيء عندما كان الجميع مرهقين بالفعل.
• Their decision to raise prices seems like exceptionally bad timing given the current economic climate.يبدو قرارهم برفع الأسعار توقيتًا سيئًا بشكل استثنائي بالنظر إلى المناخ الاقتصادي الحالي.
• Sometimes, success or failure is simply a matter of bad timing.في بعض الأحيان، يكون النجاح أو الفشل مجرد مسألة توقيت سيء.