barely able
بالكاد قادر
التكرار: 7.311.2 لكل مليون كلمة
only just succeeding in doing something
النجاح بالكاد في فعل شيء ما
الفئات:
أمثلة (10)
barely able = بالكاد قادر (النجاح بالكاد في فعل شيء ما)
- After the marathon, he was barely able to stand.بعد الماراثون، كان بالكاد قادراً على الوقوف.
- Through the thick fog, I was barely able to see the road ahead.من خلال الضباب الكثيف، كنت بالكاد أستطيع رؤية الطريق أمامي.
- Her voice trembled, and she was barely able to speak through her tears.ارتجف صوتها وكانت بالكاد قادرة على التحدث من بين دموعها.
- With his low wages, he was barely able to afford rent and food.براتبه المنخفض، كان بالكاد يستطيع تحمل تكاليف الإيجار والطعام.
- After the accident, she was barely able to lift her arm.بعد الحادث، كانت بالكاد تستطيع رفع ذراعها.
- I was so tired last night that I was barely able to keep my eyes open during the movie.كنت متعباً جداً الليلة الماضية لدرجة أنني كنت بالكاد أستطيع إبقاء عيني مفتوحتين أثناء الفيلم.
- The box was so heavy that the child was barely able to push it.كان الصندوق ثقيلاً جداً لدرجة أن الطفل كان بالكاد يستطيع دفعه.
- The lecture was so complex that most students were barely able to follow the professor's logic.كانت المحاضرة معقدة للغاية لدرجة أن معظم الطلاب كانوا بالكاد يستطيعون متابعة منطق الأستاذ.
- The whisper was so faint I was barely able to hear what she said.كان الهمس خافتاً جداً لدرجة أنني بالكاد استطعت سماع ما قالته.
- He found the situation so ridiculous he was barely able to contain his laughter.وجد الموقف سخيفاً لدرجة أنه كان بالكاد يستطيع كتم ضحكه.