barely pause

أمثلة (10)

• He spoke for two hours and barely paused for breath.تحدث لمدة ساعتين وبالكاد توقف لالتقاط الأنفاس.
• The marathon runner managed to finish the race, barely pausing at the water stations.تمكن عداء الماراثون من إنهاء السباق، بالكاد يتوقف عند محطات المياه.
• Despite the interruption, she barely paused before continuing her presentation.على الرغم من المقاطعة، بالكاد توقفت قبل مواصلة عرضها التقديمي.
• The fast-paced movie seemed to barely pause for any scene transition.بدا الفيلم سريع الوتيرة وبالكاد يتوقف لأي انتقال للمشهد.
• During the intense debate, the speaker would barely pause, launching from one point to the next.خلال النقاش الحاد، بالكاد يتوقف المتحدث، منتقلاً من نقطة إلى أخرى.
• The machine ran continuously for days, barely pausing for maintenance.عملت الآلة باستمرار لأيام، بالكاد تتوقف للصيانة.
• She walked through the crowded market, barely pausing to glance at the stalls.مشت عبر السوق المزدحم، بالكاد تتوقف لإلقاء نظرة على الأكشاك.
• He was so engrossed in his work that he would barely pause for meals.لقد كان منغمسًا في عمله لدرجة أنه بالكاد يتوقف لتناول الوجبات.
• The stream of traffic seemed to barely pause, even at rush hour.بدا تدفق حركة المرور وبالكاد يتوقف، حتى في ساعة الذروة.
• They continued their journey through the night, barely pausing to rest.واصلوا رحلتهم طوال الليل، بالكاد يتوقفون للراحة.