be contrary

أمثلة (10)

• His actions are contrary to his words.أفعاله مناقضة لأقواله.
• The decision was contrary to the advice of his counselors.القرار كان مخالفًا لنصيحة مستشاريه.
• Her testimony has been contrary to all the evidence presented so far.شهادتها كانت مناقضة لجميع الأدلة المقدمة حتى الآن.
• This new policy is directly contrary to our company's core values.هذه السياسة الجديدة مناقضة بشكل مباشر للقيم الأساسية لشركتنا.
• Such a law would be contrary to the principles of a free society.مثل هذا القانون سيكون مخالفًا لمبادئ المجتمع الحر.
• Isn't it contrary to the rules to start before the whistle blows?أليس مخالفًا للقواعد أن تبدأ قبل إطلاق الصافرة؟
• The idea that we should punish success is contrary to the spirit of innovation.فكرة أننا يجب أن نعاقب النجاح مناقضة لروح الابتكار.
• Any attempt to censor the press will be contrary to the constitution.أي محاولة لفرض رقابة على الصحافة ستكون مخالفة للدستور.
• Ignoring scientific data is contrary to responsible policy-making.تجاهل البيانات العلمية أمر مناقض لصنع السياسات المسؤولة.
• The defendant's plea was found to be contrary to the established facts of the case.وُجِد أن التماس المدعى عليه كان مخالفًا للوقائع الثابتة في القضية.