be detached

أمثلة (10)

• The main character in the novel is completely detached from the world around him.الشخصية الرئيسية في الرواية تكون منفصلة تمامًا عن العالم من حولها.
• After the traumatic event, she was strangely detached and showed very little emotion.بعد الحدث الصادم، كانت منفصلة بشكل غريب وأظهرت القليل جدًا من المشاعر.
• As a scientist, one must be detached in order to analyze the data objectively.كعالم، يجب على المرء أن يكون موضوعيًا من أجل تحليل البيانات بموضوعية.
• He has been very detached from his family since he moved abroad.لقد أصبح منعزلاً جداً عن عائلته منذ انتقاله إلى الخارج.
• Her constant state of being detached made it hard for others to connect with her.حالة كونها منعزلة باستمرار جعلت من الصعب على الآخرين التواصل معها.
• The garage is detached from the house and has its own separate entrance.المرآب منفصل عن المنزل وله مدخله الخاص.
• If a leader is too detached from their team's concerns, morale will suffer.إذا كان القائد منفصلاً للغاية عن هموم فريقه، فسوف تتأثر الروح المعنوية.
• While everyone else was panicking, he was oddly detached from the chaos.بينما كان الجميع مذعورين، كان هو منفصلاً بشكل غريب عن الفوضى.
• Is it possible to be detached from a situation while still caring about the result?هل من الممكن أن تكون منفصلاً عن موقف ما بينما لا تزال تهتم بالنتيجة؟
• The old observatory was detached from all other campus buildings to minimize light pollution.المرصد القديم كان منفصلاً عن جميع مباني الحرم الجامعي الأخرى لتقليل التلوث الضوئي.