be embedded

أمثلة (10)

• These ideas are deeply embedded in our culture.هذه الأفكار مترسخة بعمق في ثقافتنا.
• The tradition of tattooing is culturally embedded in many societies.تقليد الوشم متجذر ثقافياً في العديد من المجتمعات.
• A piece of shrapnel was embedded in the soldier's leg.كانت قطعة من الشظايا مغروسة في ساق الجندي.
• The security chip is embedded directly onto the motherboard.رقاقة الأمان مدمجة مباشرة على اللوحة الأم.
• The journalist was embedded with the troops for six months.الصحفي كان مندمجًا مع القوات لمدة ستة أشهر.
• A deep sense of injustice was embedded in her memory from a young age.شعور عميق بالظلم كان راسخًا في ذاكرتها منذ صغرها.
• The new ethical guidelines will be embedded in the company's code of conduct.سيتم تضمين المبادئ التوجيهية الأخلاقية الجديدة في مدونة قواعد السلوك للشركة.
• The fossil was embedded within a layer of sedimentary rock.الحفرية كانت مطمورة داخل طبقة من الصخور الرسوبية.
• This principle has long been embedded in the legal system.هذا المبدأ راسخ منذ فترة طويلة في النظام القانوني.
• It's difficult to change attitudes that are so firmly embedded in society.من الصعب تغيير المواقف التي هي راسخة بقوة في المجتمع.