be left fuming

ترك يغلي من الغضب

التكرار: 5.72.0 لكل مليون كلمة

To be in a state of anger as a result of an event.

أن تكون في حالة غضب نتيجة لحدث ما.

الفئات:

أمثلة (10)

be left fuming = ترك يغلي من الغضب (أن تكون في حالة غضب نتيجة لحدث ما.)

  • Motorists were left fuming as police closed the road for six hours.بعد أن أغلقت الشرطة الطريق لست ساعات، السائقون بقوا غاضبين.
  • She was left fuming after her flight was canceled at the last minute.بعد إلغاء رحلتها في اللحظة الأخيرة، هي بقيت غاضبة.
  • The manager is often left fuming when reports arrive late.عندما تصل التقارير متأخرة، المدير كثيرًا ما يبقى غاضبًا.
  • We were left fuming over the unfair penalty.بسبب العقوبة غير العادلة، نحن بقينا غاضبين.
  • He will be left fuming if they announce the decision without consulting him.إذا أعلنوا القرار دون استشارته، فهو سيبقى غاضبًا.
  • The fans have been left fuming by the sudden ticket price hike.بسبب الارتفاع المفاجئ في أسعار التذاكر، المشجعون بقوا غاضبين.
  • If the shipment is delayed again, our clients would be left fuming.إذا تأخر الشحن مرة أخرى، عملاؤنا سيبقون غاضبين.
  • No one likes being left fuming while others take credit for their work.لا أحد يحب أن يُترك غاضبًا بينما ينسب الآخرون الفضل لأنفسهم.
  • Tracy was left positively fuming after the glitch wiped her edits.بعد أن محا العطل تعديلاتِها، كانت تريسي قد بقيت غاضبة جدًا.
  • The committee members are left fuming every time the chair cuts debate short.كلما أنهى الرئيس النقاش مبكرًا، أعضاء اللجنة يبقون غاضبين.