be slow to react

بطيء في التفاعل

التكرار: 6.99.0 لكل مليون كلمة

to not respond quickly to a situation or change

عدم الاستجابة بسرعة لموقف أو تغيير

الفئات:

أمثلة (10)

be slow to react = بطيء في التفاعل (عدم الاستجابة بسرعة لموقف أو تغيير)

  • The industry has been slow to react to these breakthroughs in technology.لقد كانت الصناعة بطيئة في التفاعل مع هذه الاختراقات التكنولوجية.
  • The government was slow to react to the rising inflation rates.كانت الحكومة بطيئة في رد الفعل تجاه معدلات التضخم المتزايدة.
  • Emergency services should not be slow to react when lives are at risk.لا ينبغي لخدمات الطوارئ أن تكون بطيئة في الاستجابة عندما تكون الأرواح في خطر.
  • The goalkeeper was slow to react, allowing the ball to slip past him.كان حارس المرمى بطيئاً في رد فعله، مما سمح للكرة بالانزلاق من أمامه.
  • Large corporations often are slow to react to changing consumer trends.غالباً ما تكون الشركات الكبرى بطيئة في التفاعل مع اتجاهات المستهلكين المتغيرة.
  • Investors were slow to react to the unexpected news from the central bank.كان المستثمرون بطيئين في رد الفعل على الأخبار غير المتوقعة من البنك المركزي.
  • If you are slow to react in this fast-paced market, you will lose out.إذا كنت بطيئاً في رد الفعل في هذا السوق سريع الوتيرة، فسوف تخسر.
  • The software system was slow to react to the user's commands.كان نظام البرمجيات بطيئاً في الاستجابة لأوامر المستخدم.
  • The defense team was slow to react to the opponent's tactical change.كان فريق الدفاع بطيئاً في التفاعل مع التغيير التكتيكي للخصم.
  • Unfortunately, the medical staff had been slow to react to the patient's deteriorating condition.لسوء الحظ، كان الطاقم الطبي بطيئاً في التعامل مع تدهور حالة المريض.