be taboo

أمثلة (10)

• The subject of death was strictly taboo in their society.موضوع الموت كان محرماً بشكل صارم في مجتمعهم.
• Such work was taboo to women in that era.مثل هذا العمل كان محرماً على النساء في تلك الحقبة.
• In some cultures, discussing money is taboo.في بعض الثقافات، مناقشة المال محرمة.
• For many generations, divorce has been taboo in their community.لأجيال عديدة، كان الطلاق محرماً في مجتمعهم.
• It would be taboo to question the elder's decision.سيكون محرماً التشكيك في قرار الشيخ.
• Eating certain foods is taboo for religious reasons.أكل أطعمة معينة محرم لأسباب دينية.
• Speaking ill of the dead is taboo in many traditions.الحديث بالسوء عن الموتى محرم في العديد من التقاليد.
• Public displays of affection are often taboo in conservative societies.إظهار المودة علناً غالباً ما يكون محرماً في المجتمعات المحافظة.
• He felt that certain topics should be taboo in polite conversation.لقد شعر أن بعض المواضيع يجب أن تكون محرمة في المحادثات المهذبة.
• If a topic is taboo, it means it's not socially acceptable to discuss it.إذا كان موضوع ما محرماً، فهذا يعني أنه غير مقبول اجتماعياً مناقشته.