be widely misunderstood

أمثلة (10)

• His intentions were widely misunderstood by the public.نواياه أُسيئت بشكل واسع من قبل الجمهور.
• The new policy is widely misunderstood, leading to much confusion.السياسة الجديدة يُساء فهمها على نطاق واسع، مما يؤدي إلى الكثير من الارتباك.
• Throughout history, many great thinkers have been widely misunderstood in their own time.عبر التاريخ، أُسيء فهم العديد من المفكرين العظام على نطاق واسع في عصرهم.
• She felt her motives were widely misunderstood, causing her great distress.شعرت أن دوافعها أُسيء فهمها بشكل واسع، مما سبب لها ضيقًا كبيرًا.
• Abstract art can sometimes be widely misunderstood by those unfamiliar with its concepts.الفن التجريدي يمكن أن يُساء فهمه على نطاق واسع أحيانًا من قبل غير المطلعين على مفاهيمه.
• The research findings, though clear to scientists, were widely misunderstood by the media.نتائج البحث، رغم وضوحها للعلماء، أُسيء فهمها بشكل واسع من قبل وسائل الإعلام.
• Certain philosophical texts are widely misunderstood due to their complex language.تُعد بعض النصوص الفلسفية على نطاق واسع مُساء فهمها بسبب لغتها المعقدة.
• It's a shame that his innovative ideas were widely misunderstood at the conference.من المؤسف أن أفكاره المبتكرة أُسيء فهمها بشكل واسع في المؤتمر.
• This complex issue continues to be widely misunderstood by the general populace.هذه القضية المعقدة تستمر في أن تُساء فهمها بشكل واسع من قبل عامة الناس.
• Despite his efforts, his silence was widely misunderstood as indifference.على الرغم من جهوده، أُسيء فهم صمته بشكل واسع على أنه لامبالاة.