become embedded

أمثلة (10)

• The microchip has become embedded in almost every electronic device.لقد أصبحت الرقاقة الإلكترونية مدمجة في كل الأجهزة الإلكترونية تقريبًا.
• Over generations, these traditions had become so deeply embedded in the community that no one questioned them.على مر الأجيال، أصبحت هذه التقاليد راسخة بعمق في المجتمع لدرجة أن لا أحد شكك فيها.
• Without intervention, this negative thought pattern will become embedded in his subconscious.بدون تدخل، سيصبح نمط التفكير السلبي هذا مترسخًا في عقله الباطن.
• Corruption often becomes embedded in systems with little transparency.الفساد غالباً ما يصبح متأصلاً في الأنظمة التي تفتقر إلى الشفافية.
• The journalist will become embedded with the military unit to report from the front lines.سينضم الصحفي إلى الوحدة العسكرية للتغطية من الخطوط الأمامية.
• The piece of shrapnel became embedded in the soldier's leg.انغرست قطعة الشظية في ساق الجندي.
• The value of hard work has become firmly embedded within the company's culture.أصبحت قيمة العمل الجاد راسخة بقوة في ثقافة الشركة.
• Learning a new language is difficult until the grammar rules become embedded in your memory.تعلم لغة جديدة صعب حتى تترسخ القواعد النحوية في ذاكرتك.
• In some societies, the practice of tattooing has become culturally embedded.في بعض المجتمعات، أصبحت ممارسة الوشم متأصلة ثقافيًا.
• A sense of distrust became embedded in their relationship after the betrayal.ترسخ شعور بانعدام الثقة في علاقتهما بعد الخيانة.