become necessary

أمثلة (10)

• When the situation escalated, it became necessary to call for reinforcements.عندما تصاعد الوضع، أصبح من الضروري طلب التعزيزات.
• After the initial evaluation, it became necessary to conduct further tests.بعد التقييم الأولي، أصبح من الضروري إجراء المزيد من الاختبارات.
• Due to the budget cuts, making difficult choices has become necessary.بسبب تخفيضات الميزانية، أصبح من الضروري اتخاذ خيارات صعبة.
• If the problem persists, it will become necessary to reconsider our approach.إذا استمرت المشكلة، سيصبح من الضروري إعادة النظر في نهجنا.
• In light of the new evidence, it had become necessary to reopen the investigation.في ضوء الأدلة الجديدة، كان قد أصبح من الضروري إعادة فتح التحقيق.
• As technology advanced, continuous learning became necessary for professionals.مع تقدم التكنولوجيا، أصبح التعلم المستمر ضرورياً للمحترفين.
• The urgent nature of the task means that immediate action becomes necessary.تتطلب طبيعة المهمة العاجلة أن يصبح الإجراء الفوري ضرورياً.
• With dwindling resources, innovative solutions became necessary for survival.مع تناقص الموارد، أصبحت الحلول المبتكرة ضرورية للبقاء.
• To comply with regulations, certain modifications will become necessary.للامتثال للوائح، ستصبح بعض التعديلات ضرورية.
• Faced with such strong opposition, a strategic retreat became necessary.في مواجهة هذه المعارضة القوية، أصبح الانسحاب الاستراتيجي ضرورياً.