bend double
ينحني بشدة
التكرار: 5.02.1 لكل مليون كلمة
to bend your body very far forward and down, for example because you are in great pain or laughing a lot
ثني الجسم إلى الأمام والأسفل بشدة، على سبيل المثال بسبب ألم شديد أو ضحك كثير
الفئات:
أمثلة (10)
bend double = ينحني بشدة (ثني الجسم إلى الأمام والأسفل بشدة، على سبيل المثال بسبب ألم شديد أو ضحك كثير)
- The joke was so hilarious that she bent double with laughter.كانت النكتة مضحكة لدرجة أنها انحنت على نفسها من الضحك.
- A sudden sharp pain in his stomach caused him to bend double.ألم حاد مفاجئ في معدته جعله ينحني على نفسه.
- He was bent double in a violent fit of coughing.كان منحنياً على نفسه في نوبة سعال عنيفة.
- You'll have to bend double to fit through the tiny attic door.سيتعين عليك أن تنحني على نفسك لتمر عبر باب العلية الصغير.
- Seeing the comedian on stage, the entire audience was bent double with amusement.عند رؤية الممثل الكوميدي على المسرح، كان الجمهور بأكمله منحنياً على نفسه من شدة التسلية.
- The sheer force of the wind made him bend double as he struggled forward.قوة الرياح الشديدة جعلته ينحني على نفسه وهو يكافح للتقدم.
- She had to bend double to retrieve her keys from under the car.كان عليها أن تنحني على نفسها لتلتقط مفاتيحها من تحت السيارة.
- After the long race, the exhausted runner bent double, gasping for air.بعد السباق الطويل، انحنى العداء المنهك على نفسه وهو يلهث لالتقاط أنفاسه.
- The memory of the embarrassing moment made him bend double with a mix of laughter and cringe.ذكرى الموقف المحرج جعلته ينحني على نفسه بمزيج من الضحك والإحراج.
- The gardeners were bent double over the flowerbeds all afternoon.كان البستانيون منحنين على أنفسهم فوق أحواض الزهور طوال فترة بعد الظهر.