bitter lesson

أمثلة (10)

• Losing the election was a bitter lesson for the young politician.كانت خسارة الانتخابات درساً مريراً للسياسي الشاب.
• The financial crisis taught many a bitter lesson about reckless spending.علمت الأزمة المالية الكثيرين درساً مريراً حول الإنفاق المتهور.
• His betrayal was a bitter lesson in trust.كانت خيانته درساً مريراً في الثقة.
• She learned a bitter lesson about not taking advice.تعلمت درساً مريراً حول عدم أخذ النصيحة.
• The company's failure served as a bitter lesson for aspiring entrepreneurs.كان فشل الشركة بمثابة درس مرير لرواد الأعمال الطموحين.
• Sometimes, failure is the only way to learn a truly bitter lesson.أحياناً، الفشل هو السبيل الوحيد لتعلم درس مرير حقاً.
• They hoped that the defeat would be a bitter lesson that spurred them to work harder.لقد أملوا أن تكون الهزيمة درساً مريراً يحفزهم على العمل بجد أكبر.
• Ignoring the warnings proved to be a bitter lesson in consequence.تبين أن تجاهل التحذيرات كان درساً مريراً في العواقب.
• The harsh reality of the situation offered them a bitter lesson in humility.قدم لهم الواقع القاسي للموقف درساً مريراً في التواضع.
• After the incident, she vowed never to repeat the mistake, having learned her bitter lesson.بعد الحادثة، تعهدت بعدم تكرار الخطأ أبداً، بعد أن تعلمت درسها المرير.