blunt answer

إجابة فظة

التكرار: 6.05.1 لكل مليون كلمة

Used to describe a reply that is direct and perhaps impolite.

تستخدم لوصف رد مباشر وربما غير مهذب.

الفئات:

أمثلة (20)

blunt answer = إجابة فظة (تستخدم لوصف رد مباشر وربما غير مهذب.)

  • When I asked him if he liked my new haircut, he gave me a very blunt answer.عندما سألته إن كان يحب قصة شعري الجديدة، أعطاني إجابة فظة للغاية.
  • She wasn't afraid to give a blunt answer to the difficult question.لم تخف من إعطاء إجابة صريحة على السؤال الصعب.
  • She wasn't prepared for such a blunt answer to her sensitive question.
  • I appreciate your blunt answer; it's better than being misled.لم تكن مستعدة لمثل هذه الإجابة الصريحة على سؤالها الحساس.
  • The politician's blunt answer about the tax increase angered the public.أقدّر إجابتك المباشرة؛ فهي أفضل من أن يتم تضليلي.
  • The politician's blunt answer during the debate surprised everyone.
  • Sometimes, a blunt answer is necessary to avoid any misunderstanding.إجابة السياسي الصريحة حول زيادة الضرائب أغضبت الجمهور.
  • Sometimes, a blunt answer is necessary to make the situation clear.إجابة السياسي الفجة خلال المناظرة فاجأت الجميع.
  • I appreciate his honesty, but his blunt answer still hurt my feelings.
  • He received a blunt answer from his boss when he asked for a raise.في بعض الأحيان، تكون الإجابة المباشرة ضرورية لتجنب أي سوء فهم.
  • Don't ask my grandfather for his opinion unless you're ready for a blunt answer.في بعض الأحيان، تكون الإجابة الصريحة ضرورية لتوضيح الموقف.
  • Can you handle a blunt answer if I tell you the truth about your performance?
  • The doctor gave a blunt answer about the prognosis, leaving no room for false hope.أنا أقدر صدقه، لكن إجابته الفظة ما زالت تؤذي مشاعري.
  • Her blunt answer left no room for argument or negotiation.تلقى إجابة فظة من رئيسه عندما طلب زيادة في الراتب.
  • Tired of vague excuses, the manager demanded a blunt answer from his employee.
  • Tired of evasions, the committee demanded a blunt answer from the witness.لا تسأل جدي عن رأيه إلا إذا كنت مستعدًا لإجابة صريحة.
  • He has a reputation for giving a blunt answer, but at least you always know where you stand.هل يمكنك تحمل إجابة صريحة إذا أخبرتك الحقيقة عن أدائك؟
  • His tendency to give a blunt answer often gets him into trouble.
  • While I expected a direct reply, I was still taken aback by his incredibly blunt answer.أعطى الطبيب إجابة مباشرة حول التشخيص، مما لم يترك مجالاً لأمل كاذب.
  • Prepare yourself for a blunt answer, because I'm not going to sugarcoat this.إجابتها الصريحة لم تترك مجالاً للجدل أو التفاوض.