bragging right

حق التباهي

التكرار: 8.02.5 لكل مليون كلمة

A justifiable opportunity to boast about one's achievements.

فرصة مبررة للتباهي بإنجازات الشخص.

الفئات:

أمثلة (10)

bragging right = حق التباهي (فرصة مبررة للتباهي بإنجازات الشخص.)

  • The championship game is not just for the trophy, but for a year of bragging rights.مباراة البطولة ليست من أجل الكأس فقط، بل من أجل عام كامل من حق التفاخر.
  • We're playing for bragging rights in this fantasy football league.نحن نلعب من أجل حق التفاخر في دوري كرة القدم الخيالي هذا.
  • The sales team that exceeds its target will earn departmental bragging rights.فريق المبيعات الذي يتجاوز هدفه سيكسب حق التفاخر على مستوى القسم.
  • Are you really willing to risk our friendship just for bragging rights?هل أنت مستعد حقًا للمخاطرة بصداقتنا فقط من أجل حق التفاخر؟
  • After winning the chili cook-off, he had bragging rights for the entire year.بعد فوزه في مسابقة طبخ الفلفل الحار، كان لديه حق التفاخر طوال العام.
  • For many athletes, local bragging rights are as important as the official prize.بالنسبة للعديد من الرياضيين، فإن حق التفاخر المحلي لا يقل أهمية عن الجائزة الرسمية.
  • He finally finished the marathon, securing not only a personal best but also ultimate bragging rights over his brother.أنهى الماراثون أخيرًا، ليضمن ليس فقط أفضل رقم شخصي له ولكن أيضًا حق التفاخر المطلق على أخيه.
  • If my team wins tonight, I'll have bragging rights until the next season.إذا فاز فريقي الليلة، سأحصل على حق التفاخر حتى الموسم القادم.
  • What's at stake here is more than money; it's about family bragging rights.ما هو على المحك هنا هو أكثر من مجرد مال؛ إنه يتعلق بحق التفاخر العائلي.
  • She solved the puzzle first, claiming the bragging rights among her colleagues.لقد حلت اللغز أولاً، لتطالب بحق التفاخر بين زملائها.