bridging loan

أمثلة (10)

• We applied for a bridging loan to cover the period between selling our old house and buying the new one.تقدمنا بطلب للحصول على قرض تجسيري لتغطية الفترة بين بيع منزلنا القديم وشراء المنزل الجديد.
• A bridging loan can be a useful short-term financial solution.يمكن أن يكون القرض التجسيري حلاً ماليًا قصير الأجل مفيدًا.
• The company needed a bridging loan to manage its cash flow until the next major contract started.احتاجت الشركة إلى قرض تجسيري لإدارة تدفقاتها النقدية حتى بدء العقد الرئيسي التالي.
• Make sure you understand the interest rates and terms of any bridging loan before committing.تأكد من فهمك لأسعار الفائدة وشروط أي قرض تجسيري قبل الالتزام به.
• Without a bridging loan, we wouldn't have been able to secure the new property in time.لولا القرض التجسيري، لما تمكنا من تأمين العقار الجديد في الوقت المناسب.
• Banks often offer bridging loans to help clients with property transactions.غالباً ما تقدم البنوك قروضاً تجسيرية لمساعدة العملاء في معاملات العقارات.
• A high-interest bridging loan can be very expensive if not repaid quickly.يمكن أن يكون القرض التجسيري ذو الفائدة المرتفعة باهظ الثمن إذا لم يتم سداده بسرعة.
• He took out a bridging loan to pay for renovations while waiting for his inheritance.لقد حصل على قرض تجسيري لدفع تكاليف التجديدات أثناء انتظار ميراثه.
• Consider a bridging loan if you need immediate funds but expect a larger sum soon.فكر في قرض تجسيري إذا كنت بحاجة إلى أموال فورية ولكنك تتوقع مبلغاً أكبر قريباً.
• The financial advisor recommended a bridging loan as a temporary measure.أوصى المستشار المالي بـ قرض تجسيري كإجراء مؤقت.