bring before tribunal

تقديمه إلى المحكمة

التكرار: 4.20.6 لكل مليون كلمة

to present a case or dispute to a judicial body for judgment

عرض قضية أو نزاع على هيئة قضائية للحكم فيها

الفئات:

أمثلة (10)

bring before tribunal = تقديمه إلى المحكمة (عرض قضية أو نزاع على هيئة قضائية للحكم فيها)

  • The case of unfair dismissal was brought before an employment tribunal.تم عرض قضية الفصل التعسفي أمام محكمة عمل.
  • Any official accused of war crimes will be brought before an international tribunal.سيتم تقديم أي مسؤول متهم بجرائم حرب أمام محكمة دولية.
  • We have gathered enough evidence to bring this matter before the tribunal.لقد جمعنا أدلة كافية لعرض هذا الأمر أمام المحكمة.
  • The lawyers advised against bringing such a weak case before the tribunal.نصح المحامون بعدم عرض قضية ضعيفة كهذه أمام المحكمة.
  • If the dispute is not resolved, it must be brought before the appropriate tribunal.إذا لم يتم حل النزاع، يجب عرضه على المحكمة المختصة.
  • She was determined to bring her landlord before the housing tribunal for negligence.كانت مصممة على تقديم مالك العقار أمام محكمة الإسكان بتهمة الإهمال.
  • The decision to bring the issue before a tribunal was not taken lightly.إن قرار عرض القضية أمام محكمة لم يُتخذ باستخفاف.
  • He threatened to bring the company before a consumer tribunal over the faulty product.هدد بتقديم الشركة أمام محكمة المستهلك بسبب المنتج المعيب.
  • All appeals are brought before a special administrative tribunal for review.تُعرض جميع الاستئنافات أمام محكمة إدارية خاصة لمراجعتها.
  • By the end of the month, the charges had been formally brought before the military tribunal.بحلول نهاية الشهر، كانت التهم قد عُرضت رسميًا أمام المحكمة العسكرية.