broadly consistent

أمثلة (20)

• The new research findings are broadly consistent with previous studies.نتائج البحث الجديدة متوافقة بشكل عام مع الدراسات السابقة.
• The new data is broadly consistent with our initial hypothesis.البيانات الجديدة متسقة إلى حد كبير مع فرضيتنا الأولية.
• The witness's testimony was broadly consistent with the evidence presented at the scene.
• The witness's testimony was broadly consistent with the evidence presented in court.كانت شهادة الشاهد متوافقة بشكل عام مع الأدلة المقدمة في مكان الحادث.
• The government's economic forecast is broadly consistent with projections from independent analysts.كانت شهادة الشاهد متسقة إلى حد كبير مع الأدلة المقدمة في المحكمة.
• Our sales forecast for the next quarter is broadly consistent with current market trends.
• Our party's platform remains broadly consistent with the principles we established last year.توقعات الحكومة الاقتصادية متوافقة بشكل عام مع توقعات المحللين المستقلين.
• While the details differ, the various historical accounts are broadly consistent on the main events.توقعات مبيعاتنا للربع القادم متسقة إلى حد كبير مع اتجاهات السوق الحالية.
• His interpretation of the novel, while unique, is broadly consistent with the author's known intentions.
• The proposed policy remains broadly consistent with the party's core principles.لا يزال برنامج حزبنا متوافقًا بشكل عام مع المبادئ التي أقررناها العام الماضي.
• The marketing plan for the new product must be broadly consistent with our overall brand identity.بينما تختلف التفاصيل، فإن الروايات التاريخية المختلفة متسقة إلى حد كبير في الأحداث الرئيسية.
• The results from the two studies, though conducted independently, were found to be broadly consistent.
• The two historical accounts of the battle are broadly consistent, despite their different perspectives.تفسيره للرواية، على الرغم من تفرده، متوافق بشكل عام مع نوايا المؤلف المعروفة.
• His actions have not always been broadly consistent with his public statements.تظل السياسة المقترحة متسقة إلى حد كبير مع المبادئ الأساسية للحزب.
• The results from the user survey are broadly consistent across all demographic groups.
• We need to ensure that the new design is broadly consistent with our brand's established aesthetic.يجب أن تكون خطة التسويق للمنتج الجديد متوافقة بشكل عام مع هوية علامتنا التجارية الشاملة.
• This new policy is broadly consistent with international human rights law.وُجد أن نتائج الدراستين، على الرغم من إجرائهما بشكل مستقل، كانت متسقة إلى حد كبير.
• The economic outlook for the region is broadly consistent with global projections.
• We expect the final data to be broadly consistent with our preliminary analysis.الروايتان التاريخيتان للمعركة متوافقتان بشكل عام، على الرغم من وجهات نظرهما المختلفة.
• The feedback from user testing was broadly consistent, pointing to the same usability issues.لم تكن أفعاله دائمًا متسقة إلى حد كبير مع تصريحاته العلنية.