budget shortfall

عجز في الميزانية

التكرار: 6.89.5 لكل مليون كلمة

A situation where there is not enough money in the budget to cover expenses.

حالة لا يوجد فيها ما يكفي من المال في الميزانية لتغطية النفقات.

الفئات:

أمثلة (20)

budget shortfall = عجز في الميزانية (حالة لا يوجد فيها ما يكفي من المال في الميزانية لتغطية النفقات.)

  • The state is facing a massive budget shortfall this year due to unexpected economic downturns.تواجه الولاية عجزًا هائلاً في الميزانية هذا العام بسبب الانكماش الاقتصادي غير المتوقع.
  • The government announced a significant budget shortfall for the upcoming fiscal year.أعلنت الحكومة عن عجز كبير في الميزانية للسنة المالية القادمة.
  • Lawmakers are debating how to address the projected budget shortfall for the next fiscal year.
  • Analysts are concerned about the projected budget shortfall due to lower-than-expected tax revenues.يناقش المشرعون كيفية معالجة العجز المتوقع في الميزانية للسنة المالية القادمة.
  • The non-profit organization had to cancel its expansion plans because of a significant budget shortfall.يشعر المحللون بالقلق بشأن العجز المتوقع في الميزانية بسبب إيرادات ضريبية أقل من المتوقع.
  • The company is trying to mitigate the budget shortfall by cutting non-essential expenses.
  • A sudden increase in material costs led to a budget shortfall for the construction project.اضطرت المنظمة غير الربحية إلى إلغاء خططها التوسعية بسبب عجز كبير في الميزانية.
  • Despite efforts to balance the books, the city council is facing a persistent budget shortfall.تحاول الشركة تخفيف عجز الميزانية عن طريق خفض النفقات غير الضرورية.
  • The school district announced that a budget shortfall will result in larger class sizes.
  • A major budget shortfall could lead to reductions in public services.أدت الزيادة المفاجئة في تكاليف المواد إلى عجز في ميزانية مشروع البناء.
  • To cover the budget shortfall, the university decided to raise tuition fees.على الرغم من الجهود المبذولة لموازنة الحسابات، يواجه المجلس البلدي عجزاً مستمراً في الميزانية.
  • The unexpected economic downturn resulted in a substantial budget shortfall.
  • The marketing department must explain its budget shortfall to the board of directors.أعلنت المنطقة التعليمية أن العجز في الميزانية سيؤدي إلى زيادة أحجام الفصول الدراسية.
  • The report detailed the causes of the budget shortfall and proposed solutions.قد يؤدي عجز كبير في الميزانية إلى تخفيضات في الخدمات العامة.
  • Analysts predict a growing budget shortfall if new revenue sources are not found.
  • To address the budget shortfall, the organization had to implement austerity measures.لتغطية العجز في الميزانية، قررت الجامعة رفع الرسوم الدراسية.
  • Despite careful planning, the company experienced a budget shortfall of nearly one million dollars.أدى الركود الاقتصادي غير المتوقع إلى عجز كبير في الميزانية.
  • Education funding has been particularly hard hit by the budget shortfall.
  • How does the government plan to manage the budget shortfall without cutting essential services?يجب على قسم التسويق أن يشرح لمجلس الإدارة سبب العجز في ميزانيته.
  • The budget shortfall is expected to widen if current spending trends continue.فصل التقرير أسباب عجز الميزانية واقترح حلولاً.