buffer zone

منطقة عازلة

التكرار: 8.515.5 لكل مليون كلمة

A neutral area serving to separate hostile forces or nations.

منطقة محايدة تعمل على فصل القوات أو الدول المعادية.

الفئات:

أمثلة (20)

buffer zone = منطقة عازلة (منطقة محايدة تعمل على فصل القوات أو الدول المعادية.)

  • The UN established a buffer zone between the two warring factions.أنشأت الأمم المتحدة منطقة عازلة بين الفصيلين المتحاربين.
  • The demilitarized area serves as a buffer zone between the two nations.تعمل المنطقة منزوعة السلاح كـمنطقة عازلة بين الدولتين.
  • A demilitarized buffer zone was created along the border to prevent further conflict.
  • Environmentalists proposed creating a buffer zone around the wildlife sanctuary.تم إنشاء منطقة عازلة منزوعة السلاح على طول الحدود لمنع المزيد من الصراعات.
  • The national park is surrounded by a buffer zone to protect wildlife from human activities.اقترح دعاة حماية البيئة إنشاء منطقة عازلة حول محمية الحياة البرية.
  • A buffer zone was established to prevent further clashes between the rival factions.
  • Planners proposed a green buffer zone to separate the industrial area from residential neighborhoods.الحديقة الوطنية محاطة بمنطقة عازلة لحماية الحياة البرية من الأنشطة البشرية.
  • The small park acts as a natural buffer zone against urban noise pollution.تم إنشاء منطقة عازلة لمنع المزيد من الاشتباكات بين الفصائل المتنافسة.
  • He created an emotional buffer zone around himself after the breakup.
  • Negotiations included the deployment of peacekeepers in the buffer zone.اقترح المخططون منطقة عازلة خضراء لفصل المنطقة الصناعية عن الأحياء السكنية.
  • The new treaty will require the establishment of a wider buffer zone.تعمل الحديقة الصغيرة كـمنطقة عازلة طبيعية ضد التلوث الضوضائي الحضري.
  • They planned to create a buffer zone of trees to protect the crops from strong winds.
  • A digital buffer zone is necessary to protect the internal network from external threats.لقد خلق منطقة عازلة عاطفية حول نفسه بعد الانفصال.
  • The river effectively formed a buffer zone separating the two communities.تضمنت المفاوضات نشر قوات حفظ السلام في الـمنطقة الـعازلة.
  • For centuries, the small kingdom served as a buffer zone between two powerful empires.
  • Establishing a buffer zone is crucial for maintaining stability in the region.ستتطلب المعاهدة الجديدة إنشاء منطقة عازلة أوسع.
  • If negotiations fail, they might have to enforce a no-fly buffer zone over the region.خططوا لإنشاء منطقة عازلة من الأشجار لحماية المحاصيل من الرياح القوية.
  • Without a proper buffer zone, the conflict could easily escalate.
  • The effectiveness of creating a buffer zone is still a topic of international debate.من الضروري وجود منطقة عازلة رقمية لحماية الشبكة الداخلية من التهديدات الخارجية.
  • The new regulations mandate a vegetated buffer zone along all waterways.شكل النهر بشكل فعال منطقة عازلة تفصل بين المجتمعين.