can't say for certain
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين
التكرار: 6.725.4 لكل مليون كلمة
A fixed phrase used when you are not completely sure and cannot give a definite answer.
عبارة ثابتة تستخدم عندما لا تكون متأكدًا تمامًا ولا يمكنك إعطاء إجابة محددة.
الفئات:
أمثلة (10)
can't say for certain = لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين (عبارة ثابتة تستخدم عندما لا تكون متأكدًا تمامًا ولا يمكنك إعطاء إجابة محددة.)
- I think he'll be there, but I couldn't say for certain.أعتقد أنه سيكون هناك، لكنني لم أستطع أن أقول على وجه اليقين.
- When will the project be finished? I can't say for certain, but we're aiming for next month.متى سينتهي المشروع؟ لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين، لكننا نهدف إلى الشهر المقبل.
- He looks familiar, but I can't say for certain where I've seen him before.يبدو مألوفًا، لكن لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين أين رأيته من قبل.
- The doctor couldn't say for certain what was causing the symptoms without more tests.لم يستطع الطبيب أن يقول على وجه اليقين ما الذي يسبب الأعراض بدون المزيد من الفحوصات.
- We can't say for certain if the weather will hold up for the picnic.لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين ما إذا كان الطقس سيصمد للنزهة.
- Although the data points to a trend, scientists can't say for certain what the long-term effects will be.على الرغم من أن البيانات تشير إلى اتجاه ما، لا يستطيع العلماء أن يقولوا على وجه اليقين ما هي الآثار طويلة المدى.
- "Is this the original painting?" "I can't say for certain without an expert's opinion.""هل هذه هي اللوحة الأصلية؟" "لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين بدون رأي خبير."
- They couldn't say for certain which route was faster during rush hour.لم يستطيعوا أن يقولوا على وجه اليقين أي طريق كان أسرع خلال ساعة الذروة.
- Until the final votes are counted, no one can say for certain who won the election.حتى يتم فرز الأصوات النهائية، لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين من فاز في الانتخابات.
- I'd like to help, but I can't say for certain that I'll be available on that day.أود المساعدة، لكن لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين أنني سأكون متاحًا في ذلك اليوم.