catch eye

لفت الانتباه

التكرار: 8.228.9 لكل مليون كلمة

to attract one's attention

لجذب انتباه شخص ما

الفئات:

أمثلة (10)

catch eye = لفت الانتباه (لجذب انتباه شخص ما)

  • A movement in the reeds caught my eye.حركة في القصب لفتت انتباهي.
  • The bright red dress caught her eye in the shop window.الفستان الأحمر الزاهي لفت انتباهها في واجهة المتجر.
  • Something unusual about his behavior caught my eye.شيء غير عادي في سلوكه لفت انتباهي.
  • The headline immediately caught my eye when I opened the newspaper.العنوان الرئيسي لفت انتباهي فوراً عندما فتحت الصحيفة.
  • A glint of metal in the grass caught his eye.بريق المعدن في العشب لفت انتباهه.
  • The beautiful artwork caught my eye as I walked through the gallery.العمل الفني الجميل لفت انتباهي بينما كنت أمشي عبر المعرض.
  • Her distinctive laugh caught my eye across the crowded room.ضحكتها المميزة لفتت انتباهي عبر الغرفة المزدحمة.
  • The flashing lights of the emergency vehicle caught everyone's eye.الأضواء الوامضة لمركبة الطوارئ لفتت انتباه الجميع.
  • An interesting job posting caught my eye while browsing online.إعلان وظيفة مثير للاهتمام لفت انتباهي أثناء التصفح عبر الإنترنت.
  • The child's drawing on the refrigerator caught my eye immediately.رسمة الطفل على الثلاجة لفتت انتباهي فوراً.