cement alliance

أمثلة (10)

• The marriage was meant to cement the alliance between the two countries.كان القصد من الزواج ترسيخ التحالف بين البلدين.
• To cement the alliance with England, Charles married Margaret, sister of the English king.لترسيخ التحالف مع إنجلترا، تزوج تشارلز من مارغريت، أخت الملك الإنجليزي.
• A successful joint venture will help to cement the business alliance between our companies.سيساعد المشروع المشترك الناجح في ترسيخ التحالف التجاري بين شركاتنا.
• The leaders signed a mutual defense treaty to cement their military alliance.وقع القادة معاهدة دفاع مشترك لترسيخ تحالفهم العسكري.
• This shared cultural exchange program is designed to cement the alliance between our nations.يهدف برنامج التبادل الثقافي المشترك هذا إلى ترسيخ التحالف بين دولنا.
• They shared intelligence information, which further cemented the alliance between the agencies.تبادلوا معلومات استخباراتية، مما رسّخ التحالف بين الوكالات بشكل أكبر.
• Overcoming the crisis together cemented the unlikely alliance between the rival factions.التغلب على الأزمة معًا رسّخ التحالف غير المحتمل بين الفصائل المتنافسة.
• The new trade agreement has cemented the economic alliance, promising prosperity for both sides.لقد رسّخت الاتفاقية التجارية الجديدة التحالف الاقتصادي، واعدة بالازدهار لكلا الجانبين.
• We must take concrete steps to cement this fragile alliance before it falls apart.يجب أن نتخذ خطوات ملموسة لترسيخ هذا التحالف الهش قبل أن ينهار.
• Regular high-level meetings are crucial to cement the strategic alliance and align goals.تعتبر الاجتماعات المنتظمة رفيعة المستوى حاسمة لترسيخ التحالف الاستراتيجي ومواءمة الأهداف.