change the emphasis

أمثلة (10)

• The new management decided to change the emphasis from cutting costs to investing in innovation.قررت الإدارة الجديدة تغيير التركيز من خفض التكاليف إلى الاستثمار في الابتكار.
• In the second draft of her essay, she changed the emphasis to focus more on the historical context.في المسودة الثانية من مقالتها، غيرت التركيز لتسليط الضوء أكثر على السياق التاريخي.
• The government is changing the emphasis of its health policy towards preventative care.الحكومة تغير تركيز سياستها الصحية نحو الرعاية الوقائية.
• Let's change the emphasis of our conversation from problems to potential solutions.دعنا نغير تركيز حديثنا من المشاكل إلى الحلول المحتملة.
• To appeal to a new market, the company had to change the emphasis of its marketing strategy.لجذب سوق جديد، كان على الشركة تغيير تركيز استراتيجيتها التسويقية.
• The coach changed the emphasis in training, focusing more on defense than offense.لقد غير المدرب التركيز في التدريب، مركزاً على الدفاع أكثر من الهجوم.
• If you change the emphasis slightly, your argument becomes much more persuasive.إذا غيرت التركيز قليلاً، تصبح حجتك أكثر إقناعاً.
• The curriculum reform will change the emphasis from rote memorization to critical thinking.سيؤدي إصلاح المناهج إلى تغيير التركيز من الحفظ عن ظهر قلب إلى التفكير النقدي.
• By changing the emphasis to user experience, they dramatically improved the app's ratings.من خلال تغيير التركيز إلى تجربة المستخدم، قاموا بتحسين تقييمات التطبيق بشكل كبير.
• The director changed the emphasis of the film during editing to create more suspense.لقد غير المخرج تركيز الفيلم أثناء المونتاج لخلق المزيد من التشويق.