chilling effect
تأثير مثبط
التكرار: 8.015.2 لكل مليون كلمة
A situation in which a law or threat discourages the exercise of a legitimate right, especially free speech.
حالة يثبط فيها قانون أو تهديد ممارسة حق مشروع، خاصة حرية التعبير.
الفئات:
أمثلة (20)
chilling effect = تأثير مثبط (حالة يثبط فيها قانون أو تهديد ممارسة حق مشروع، خاصة حرية التعبير.)
- The new libel laws could have a chilling effect on investigative journalism.قد يكون لقوانين التشهير الجديدة تأثير مثبط على الصحافة الاستقصائية.
- It's a policy that will have a chilling effect on free speech.إنها سياسة سيكون لها أثر مثبط على حرية التعبير.
- Government surveillance programs often create a chilling effect, making people afraid to express dissent.
- The lawsuit had a chilling effect on journalists reporting on the company.غالبًا ما تخلق برامج المراقبة الحكومية تأثيرًا مثبطًا، مما يجعل الناس يخشون التعبير عن معارضتهم.
- The company's strict social media policy had a chilling effect on employees' online discussions.كان للدعوى القضائية أثر مثبط على الصحفيين الذين يغطون أخبار الشركة.
- Critics argue that the new surveillance law could create a chilling effect, discouraging political dissent.
- The McCarthy era had a profound chilling effect on artists and writers in the United States.كان لسياسة الشركة الصارمة بشأن وسائل التواصل الاجتماعي تأثير مثبط على مناقشات الموظفين عبر الإنترنت.
- Fear of retribution from the government has produced a noticeable chilling effect on academic freedom.يجادل النقاد بأن قانون المراقبة الجديد يمكن أن يخلق أثراً مثبطاً، مما يثني المعارضة السياسية.
- We must consider whether this regulation will produce a chilling effect on legitimate protest.
- The company's vague social media guidelines are having a chilling effect on employee expression.كان لعصر مكارثي تأثير مثبط عميق على الفنانين والكتاب في الولايات المتحدة.
- The university's speech codes were criticized for creating a chilling effect on academic freedom.لقد أدى الخوف من انتقام الحكومة إلى أثر مثبط ملحوظ على الحرية الأكاديمية.
- We must avoid regulations that might impose a chilling effect on scientific innovation.
- Activists fear that the threat of lawsuits will have a chilling effect on their ability to organize.يجب أن ننظر فيما إذا كان هذا التنظيم سيُحدث تأثيرًا مثبطًا على الاحتجاجات المشروعة.
- The threat of expensive legal battles can have a significant chilling effect on small publishers.إن إرشادات وسائل التواصل الاجتماعي الغامضة للشركة لها أثر مثبط على تعبير الموظفين.
- The chilling effect of the censorship was a noticeable decline in political satire.
- Observers are concerned about the chilling effect of the new legislation on artistic creativity.تم انتقاد قوانين التعبير في الجامعة لخلقها تأثيرًا مثبطًا على الحرية الأكاديمية.
- The national security law has cast a chilling effect over the city's once-vibrant press.يجب أن نتجنب اللوائح التي قد تفرض أثراً مثبطاً على الابتكار العلمي.
- The arrests were clearly intended to have a chilling effect on future protests.
- The goal is to avoid any policy that might have a chilling effect on free and open debate.يخشى النشطاء أن يكون لتهديد الدعاوى القضائية تأثير مثبط على قدرتهم على التنظيم.
- The court considered whether the subpoena would have a chilling effect on the confidential sources of journalists.يمكن أن يكون لتهديد المعارك القانونية الباهظة أثر مثبط كبير على الناشرين الصغار.