clinch deal

إبرام صفقة

التكرار: 8.013.1 لكل مليون كلمة

to finalize an agreement or contract successfully

إتمام اتفاقية أو عقد بنجاح

الفئات:

أمثلة (10)

clinch deal = إبرام صفقة (إتمام اتفاقية أو عقد بنجاح)

  • The sales team worked tirelessly to clinch the deal with the new client.عمل فريق المبيعات بلا كلل لإبرام الصفقة مع العميل الجديد.
  • With one final push, they hope to clinch the deal by tomorrow morning.بمجهود أخير، يأملون في إبرام الصفقة بحلول صباح الغد.
  • We are thrilled to announce that we have just clinched a major deal with a leading tech firm.يسعدنا أن نعلن أننا قد أبرمنا للتو صفقة كبيرة مع شركة تقنية رائدة.
  • Clinching this deal is crucial for our company's expansion into Asia.إبرام هذه الصفقة أمر حاسم لتوسع شركتنا في آسيا.
  • If the terms are right, we might be able to clinch the deal this week.إذا كانت الشروط مناسبة، فقد نتمكن من إبرام الصفقة هذا الأسبوع.
  • After weeks of intense negotiations, the diplomat finally clinched the trade deal.بعد أسابيع من المفاوضات المكثفة، أبرم الدبلوماسي أخيرًا الاتفاق التجاري.
  • He flew to Tokyo specifically to clinch the partnership deal.سافر إلى طوكيو خصيصًا لإبرام اتفاقية الشراكة.
  • The key to clinching the deal was our innovative proposal.كان مفتاح إبرام الصفقة هو اقتراحنا المبتكر.
  • A skilled negotiator knows exactly what it takes to clinch a deal.يعرف المفاوض الماهر تمامًا ما يلزم لإبرام صفقة.
  • By the time their competitors made an offer, we had already clinched the deal.بحلول الوقت الذي قدم فيه منافسوهم عرضًا، كنا قد أبرمنا الصفقة بالفعل.