coalition partner

أمثلة (10)

• The Liberal Democrats joined as a minor coalition partner in the government.انضم الديمقراطيون الأحرار كشريك أصغر في الائتلاف في الحكومة.
• The prime minister met with his senior coalition partner to discuss the new budget.التقى رئيس الوزراء بشريكه الرئيسي في الائتلاف لمناقشة الميزانية الجديدة.
• A major fallout between the coalition partners led to an early election.أدى خلاف كبير بين شركاء الائتلاف إلى إجراء انتخابات مبكرة.
• The party is looking for a reliable coalition partner to form a majority.يبحث الحزب عن شريك ائتلاف موثوق لتشكيل أغلبية.
• The Green Party refused to serve as a coalition partner under these conditions.رفض حزب الخضر العمل كشريك في الائتلاف في ظل هذه الظروف.
• Tensions are rising among the various coalition partners over tax reforms.تتصاعد التوترات بين مختلف شركاء الائتلاف بشأن الإصلاحات الضريبية.
• Each coalition partner was assigned several important cabinet positions.تم تخصيص عدة مناصب وزارية مهمة لكل شريك في الائتلاف.
• The largest coalition partner usually has the right to choose the head of state.عادة ما يكون لأكبر شريك في الائتلاف الحق في اختيار رئيس الدولة.
• The government depends on the continued support of its smallest coalition partner.تعتمد الحكومة على الدعم المستمر من أصغر شركائها في الائتلاف.
• The formal agreement was signed by every coalition partner involved in the deal.وقع كل شريك في الائتلاف مشارك في الصفقة على الاتفاقية الرسمية.