complex matter

أمثلة (10)

• The ongoing international trade negotiations proved to be a particularly complex matter.أثبتت مفاوضات التجارة الدولية الجارية أنها مسألة معقدة بشكل خاص.
• Understanding the human brain is still a highly complex matter for scientists.لا يزال فهم الدماغ البشري مسألة معقدة للغاية بالنسبة للعلماء.
• Solving the climate crisis requires addressing many interconnected factors, making it a truly complex matter.يتطلب حل أزمة المناخ معالجة العديد من العوامل المترابطة، مما يجعله مسألة معقدة حقًا.
• The new software project turned out to be a more complex matter than initially anticipated.تبين أن مشروع البرنامج الجديد كان مسألة معقدة أكثر مما كان متوقعًا في البداية.
• For the committee, deciding on the budget allocation was a complex matter with far-reaching consequences.بالنسبة للجنة، كان اتخاذ قرار بشأن تخصيص الميزانية مسألة معقدة ذات عواقب بعيدة المدى.
• His personal life, shrouded in secrecy, remained a complex matter that few understood.ظلت حياته الشخصية، المحاطة بالسرية، مسألة معقدة لا يفهمها سوى قليلين.
• From a philosophical perspective, the concept of free will is a profoundly complex matter.من منظور فلسفي، يعتبر مفهوم الإرادة الحرة مسألة معقدة بعمق.
• The legal dispute evolved into a complex matter, involving multiple parties and jurisdictions.تطور النزاع القانوني إلى مسألة معقدة، تشمل أطرافًا متعددة واختصاصات قضائية.
• She realized that designing the new urban infrastructure was a complex matter of balancing many needs.أدركت أن تصميم البنية التحتية الحضرية الجديدة كان مسألة معقدة تتمثل في الموازنة بين العديد من الاحتياجات.
• The historical events leading up to the war constituted a complex matter for historians to unravel.شكلت الأحداث التاريخية التي أدت إلى الحرب مسألة معقدة ليحلها المؤرخون.