conditional acceptance

أمثلة (20)

• The university sent him a letter of conditional acceptance, pending his final exam results.أرسلت له الجامعة خطاب قبول مشروط، ريثما تصدر نتائج امتحاناته النهائية.
• The university sent me a letter of conditional acceptance, pending my final exam results.أرسلت لي الجامعة خطاب قبول مشروط، في انتظار نتائج امتحاناتي النهائية.
• She received a conditional acceptance to the program, contingent on submitting her final transcripts.
• He received a conditional acceptance to the program; he just needs to pass the background check.لقد تلقت قبولاً مشروطاً في البرنامج، رهناً بتقديم كشوف درجاتها النهائية.
• His job offer was essentially a conditional acceptance until the background check cleared.لقد حصل على قبول مشروط في البرنامج؛ كل ما عليه فعله هو اجتياز فحص الخلفية.
• Your application has been granted conditional acceptance subject to the submission of your official transcripts.
• The board gave conditional acceptance to the proposal, subject to a revised budget.كان عرض العمل الذي قُدم له بمثابة قبول مشروط إلى أن يتم التحقق من خلفيته.
• We have a conditional acceptance on our offer for the house, contingent on the home inspection.تم منح طلبك قبولاً مشروطاً رهناً بتقديم كشوف درجاتك الرسمية.
• A conditional acceptance is better than a rejection, but it means we still have work to do.
• Her joy at the conditional acceptance was tempered by the need to secure funding.أعطى مجلس الإدارة موافقة مشروطة على الاقتراح، بشرط مراجعة الميزانية.
• We are pleased to offer you conditional acceptance into our graduate program.لدينا قبول مشروط لعرضنا الخاص بالمنزل، ويتوقف ذلك على فحص المنزل.
• What does a conditional acceptance from the law school actually mean for my chances?
• The developer's plan for the new complex received conditional acceptance from the city council.القبول المشروط أفضل من الرفض، ولكنه يعني أنه لا يزال أمامنا عمل لنقوم به.
• A conditional acceptance is better than an outright rejection, but it's not a guarantee.فرحتها بالقبول المشروط خففت منها الحاجة إلى تأمين التمويل.
• This letter serves as a notice of your conditional acceptance; please review the attached requirements.
• The board gave conditional acceptance to the proposal, requesting a more detailed budget.يسرنا أن نقدم لك قبولاً مشروطاً في برنامج الدراسات العليا لدينا.
• Even with a conditional acceptance, he felt relieved that he was one step closer to his goal.ماذا يعني القبول المشروط من كلية الحقوق بالنسبة لفرصي حقًا؟
• If you meet all the requirements, the conditional acceptance will become a full offer.
• Their merger agreement was a form of conditional acceptance, requiring shareholder approval.حصلت خطة المطور للمجمع الجديد على موافقة مشروطة من مجلس المدينة.
• Although it was only a conditional acceptance, she celebrated as if she were already in.القبول المشروط أفضل من الرفض القاطع، لكنه ليس ضماناً.