contested territory

أمثلة (20)

• The two nations have fought several wars over the contested territory.خاضت الدولتان عدة حروب على الأرض المتنازع عليها.
• The two nations have been arguing over a contested territory for decades.تجادلت الدولتان حول منطقة متنازع عليها لعقود.
• Diplomats are trying to find a peaceful solution for the contested territory.
• Resolving the issue of the contested territory is crucial for regional peace.يحاول الدبلوماسيون إيجاد حل سلمي للأرض المتنازع عليها.
• This region has long been considered contested territory, with both sides claiming sovereignty.إن حل قضية الأراضي المتنازع عليها أمر بالغ الأهمية للسلام الإقليمي.
• Military forces were deployed to secure the contested territory.
• International law has specific regulations regarding civilians in contested territory.لطالما اعتبرت هذه المنطقة أرضاً متنازعاً عليها، حيث يدعي كلا الجانبين السيادة عليها.
• Historically, this region has always been a contested territory.تم نشر قوات عسكرية لتأمين الأراضي المتنازع عليها.
• Any troop movement into the contested territory could escalate tensions dramatically.
• Explorers often ventured into contested territory without knowing the risks.للقانون الدولي لوائح محددة بخصوص المدنيين في الأرض المتنازع عليها.
• The ancient map clearly delineated the boundaries of the contested territory.تاريخياً، لطالما كانت هذه المنطقة أرضاً متنازعاً عليها.
• The treaty aims to demilitarize the contested territory.
• The dispute over the contested territory is mainly due to its strategic importance.أي تحرك للقوات في الأرض المتنازع عليها يمكن أن يصعد التوترات بشكل كبير.
• Both sides claimed ownership of the small, contested territory.غالباً ما غامر المستكشفون بدخول أراضٍ متنازع عليها دون معرفة المخاطر.
• Peacekeepers were deployed to monitor the ceasefire in the contested territory.
• Leaving the contested territory without a resolution could lead to further conflict.حددت الخريطة القديمة بوضوح حدود الأرض المتنازع عليها.
• Growing up in a contested territory shaped her perspective on national identity.يهدف المعاهدة إلى نزع السلاح من الأراضي المتنازع عليها.
• The UN has called for dialogue regarding the contested territory.
• The treaty failed to resolve the status of the contested territory.النزاع على الأرض المتنازع عليها يرجع بشكل أساسي إلى أهميتها الاستراتيجية.
• It's a contested territory not just geographically, but also culturally.ادعى كلا الجانبين ملكية الأراضي الصغيرة المتنازع عليها.